Bird stories

It’s funny how, with the same drawing, you can tell different stories!

(in progress…)

coloriage le cousin couleurmarkcoloriage les oiseaux mix couleur markcoloriage oiseaux couleur markoiseau roi ss texte markpaon rumba couleur

Drawing peacock

paons try 1

MOMENT WIKI

“Paon” vient de PANOPTES  (surnom d’Argos/mythologie Grecque). La femelle du paon est appelée « paonne » (prononcer « panne ») et son petit « paonneau » (prononcer « panneau »)

Quand il étale les plumes de sa queue sous la forme d’un éventail,  Cette roue comprend des structures en forme d’œil, qui sont donc appelées OCELLES.

Dans la mythologie grecque, Argos est un Géant. (Il ne faut pas le confondre avec son homonyme Argos l’argonaute, lui aussi issu d’un père nommé Arestor).  Argos avait reçu l’épithète de « Panoptès » (Πανόπτης / Panóptês, « celui qui voit tout ») car il avait cent yeux, répartis sur toute la tête, ou même sur tout le corps selon certains auteurs. Il y en a en permanence cinquante qui dorment et cinquante qui veillent, de sorte qu’il soit impossible de tromper sa vigilance.  Héra lui confia la garde d’Io (une des nombreuses maîtresses de Zeus), qu’elle venait de changer en vache mais Hermès endormit le gardien au son de sa flûte, et lui coupa la tête. Héra transporta les yeux d’Argus sur la queue du paon, ou le métamorphosa en cet oiseau.

paon puzzle FEATURE 2

Doodle peacock

paon puzzle 3

 

– Dans le langage populaire,« Avoir les yeux d’Argus » est une expression qui signifie « être lucide et vigilant ».

– Le journal “L’argus” est nommé d’après ce héros mythologique.

– L’Argus II est un implant oculaire permettant de traiter certaine forme de cécité.

paons sans queuedes paons ai copy2 presque paons ai  copy

 

le paon 1 noir 75

Poppies

From Doodle book (blog post)

coquelicot 2 inst
coloriage botanique 5 75

 

download (1)

 

coloriage botanique 6 75

 

tropical flower  inst

 

Cactus

(EN) To repot the cactus gave me ideas for the Doodles!

(FR) Rempoter des cactus, ça donne des idées de Doodles!

2016-02-26_1456506323

 

cactus calin copy

 

2016-02-26_1456504982

 

insomnie de cactus 15 copy

cactus in pot  mark

couleur qui piquent 72 propre

 

cactus bleu noir 72  copy

 

 

 

Women are watching you

Sketchbook pages

(ENGL) Today the AngoulĂŞme International Comics Festival is facing calls for boycott after failing to include a single female nominee on their 30 person shortlist  – Riad Sattouf, prefers to step aside to let artists like “Rumiko Takahashi, Julie Doucet, Anouk Ricard, Marjane Satrapi, Catherine Meurisse” enter the contest

***

 (FR) Message de Riad sattouf sur son compte Facebook, adressĂ© aux organisateurs du Festival d’Angoulem:

Bonjour!
J’ai dĂ©couvert que j’Ă©tais dans la liste des nominĂ©s au grand prix du festival d’AngoulĂŞme de cette annĂ©e. Cela m’a fait très plaisir !
Mais, il se trouve que cette liste ne comprend que des hommes.
Cela me gĂŞne, car il y a beaucoup de grandes artistes qui mĂ©riteraient d’y ĂŞtre.
Je prĂ©fère donc cĂ©der ma place Ă  par exemple, Rumiko Takahashi, Julie Doucet, Anouk Ricard, Marjane Satrapi, Catherine Meurisse (je vais pas faire la liste de tous les gens que j’aime bien hein !)…
Je demande ainsi à être retiré de cette liste, en espérant toutefois pouvoir la réintégrer le jour où elle sera plus paritaire! Merci!
On se voit Ă  AngoulĂŞme!
Riad
F 1 15F 2 15 bis

F 3 15 B

F 4 15 B

faces

2016-01-19_1453200233

 

 

 

Wolf

(EN)

I  add a tiny touch of digital color to some elements of my sketchbook so that it become a roughly edited sketch:

a series called “sketchbook exploration

(FR)

J ai dĂ©cidĂ© de commencer une nouvelle sĂ©rie d’imprimĂ©s petit format appelĂ©e”sketchbook exploration” oĂą j’ajoute une lĂ©gère touche photoshop Ă  certaines pages de mon carnets de croquis pour les habiller un peu.

 

let's go posterphoto sketch  loup 3

 

 

The Goat is ready

gazelle b w(ANGL)

I  add a tiny touch of digital color to some elements of my sketchbook so that it become a roughly edited sketch:

a series called “sketchbook exploration

(FR)

J ai dĂ©cidĂ© de commencer une nouvelle sĂ©rie d’imprimĂ©s petit format appelĂ©e”sketchbook exploration” oĂą j’ajoute une lĂ©gère touche photoshop Ă  certaines pages de mon carnets de croquis pour les habiller un peu.

tenue de soiree poster fond 75sketch chevre 3

 

 

 

Lion conversation

lion lion scan

(ANGL) I  add a tiny touch of digital color to some elements of my sketchbook so that it become a roughly edited sketch:a series called “sketchbook exploration

(FR)J ai dĂ©cidĂ© de commencer une nouvelle sĂ©rie d’imprimĂ©s petit format appelĂ©e”sketchbook exploration” oĂą j’ajoute une lĂ©gère touche photoshop Ă  certaines pages de mon carnets de croquis pour les habiller un peu.

 

photo sketch lion 3 copy

 

 

 

 

Sketch book +

(ANG)

Sometime I like the sketchbook page rough as it is. Other times, I like it with just a tiny touch of Photophop or Illustator. It might become a more accomplished image … or not.

(FR)

Parfois j’aime les pages de mes “sketchbook” brutes. D’autres fois, comme ici, j’aime y ajouter une petite touche de Photoshop ou Illustrator. ça donne un dessin un peu plus aboutis … ou pas.

let's go posterblue flower posterTiger poster

Tiger II poster lion lposter

tenue de soiree poster

Bestiary / sketchbook

(ENG) A few pages from my sketchbook with a touch of digital color: a relax wolf – a sulky rabbit ballet dancer and – an occupied Lion.

(FR)  Mon cahier de sketches avec une touche de couleur digitale.

loup en foret 2

 Un loup plutĂ´t Zen ayant fait un grand travail d’introspection.

lapin noir jaune

Une Lapinette vexée.

Elle attendait tant de ce Galla de fin d’annĂ©e et voila que “les petites ont fait n’importe quoi”!

Que l’on ne compte pas sur elle pour le spectacle de demain!

lion vert

Un lionceau dont la compagnie est tellement agréable que ses amis le suivent partout. Ils nichent  dans sa crinière.

4 women

(ENGL)

This women don’t know each other they just happen to be in the same sketchbook!

(FR)

Ces femme ne se connaissent pas, elle se trouvaient par le plus pur des hasards dans le mĂŞme carnet de croquis!

fille marine

fille lunnettes colors2

fille tete levre rouges bis

japonnaise rouge

Japan Tonality

(ENGL)

The theme of the year at “L’Ecole Des Buis” school is JAPAN.

I have to say, it is a great source of inspiration for me! I conduct collage and drawing workshops. After the workshop end, I can not stop exploring that universe further on, in my notebook. My favorites ones are the KOÏ and DRAGONS as well as the wonderful minimalistic design of the everyday objects . There is plenty of them in my ceramic mic mic board on Pinterest.

(FR)

Le thème annuel de “l’Ecole Des Buis” est le Japon.

Ce fut une merveilleuse source d’inspiration pour moi! J’ai rĂ©gulièrement animĂ© des ateliers de collage et de dessin. Après chaque atelier, je ne pouvais m’empĂŞcher de continuer de jouer avec les formes des carpes KOĂŻ et des dragons serpents ainsi que le design minimaliste des objets usuels dont la culture japonaise est riche – Allez faire un tour sur Pinterest dans mon tableau “japanese tonality”, vous y trouverez des trĂ©sors d’inspiration…

2 carpes couleurs 3 copy2 carpes couleurs 3 mobil jap   posson jap pot couleur tigre 2 tigre poisson noir

Luno

Scanned Image-2

Il est le caractère principal de l ‘histoire de Yael Altuvia. Une très belle histoire qu’elle racontait Ă  ses neveux quand ils Ă©taient petits.  J’ai commencĂ© ce projet d’illustration il y a de cela quelques annĂ©es.  Pour des raisons de changement de pays, d’une “petite”parenthèse mĂ©dicale (vie est belle maintenant!), le projet est restĂ© en suspend sur sa fin, Ă  trois pages de sa fin exactement. Je souhaite intensĂ©ment le terminer. Sans doute aurais-je envie de changer des choses car le temps a passĂ©, l’illustratrice a changĂ©e aussi… Pourvu que Yael ne fasse pas comme moi, qu’elle souhaite, elle aussi, changer l’histoire! Dans ce cas, nous serions partis pour quelques annĂ©es supplĂ©mentaires d’Ă©laboration. Luno pourrait alors Ă©ventuellement ĂŞtre un vieux Berger ou reconverti dans la “high Tech”.

C’est un projet particulier, Yael est une amie,  elle n’a jamais inscrit le livre dans le temps rĂ©el, seul lui importe,  au bout du compte, que l ‘histoire trouve sa place dans les images et vice-versa.

Luno vient un peu du moyen orient car il y est nĂ©, dans la tĂŞte de son auteur tout au moins. La majeur partie des illustrations ont Ă©tĂ© rĂ©alisĂ©es autour de Pardes-hana/Karkour( nord de Tel Avis). Pour  autant en terme d’illustrations, si le cadre traduit ça et lĂ  les influences de sa naissance, j’ai voulu en accord avec Yael, que Luno soit de partout et de nulle part. Cela se traduit par des Ă©lĂ©ments de dĂ©cor, des paysages plus ou moins rĂ©alistes empruntants tant Ă  l’Europe, l’orient extrĂŞme ou moyen….espĂ©rons que chacun s’y sente chez soit.

 ***

He is the main character of Yael Altuvia’s story. A beautiful story she used to read to her nephews when they were little. For various reasons  (moving countries and medical interludes… eveything is fine by now) the project was delayed. It remained blocked at three page from the end.

I am very much willing to achieve it by now. I might change some elements of the illustrations because time passed by and the illustrator also went through a few substantial transformations. Let’s hope Yael won’t do the same as me with the text, if so, we might be forced to delay the book for a few more years. Luno might be, by then,  a grown up guy who quit being a shepherd for a high tech career or something similar

It is a special project. Yael is a friend. She was never interested in dead lines (I am sure she’d like it to be achieved by now but not at any conditions). It is paramount for her that the story would fit into the images and vice-versa.

To some extend, Luno comes from a middle east background because he was born there, in his author’s mind at least. Also, the main part of the illustrations were made in Pardes-Hana/Karkour (north from Tel Aviv) which inevitably did influence the drawings.  However, although there are elements coming from  Yael and I immediate surrounding, when we got started with this project, it was important for us that Luno would be coming from about nowhere … or everywhere. The book landscape is made of mixt elements from both easten and westen world. Hopefully everybody would feel at home within the pages.

luno b and w  crayon

 

luno b and w 3 ter

 

sketch up double

 

l couleur petit

luno band w

 

Untitledrecherche-motif-chemise-luno