Bestiary / sketchbook

(ENG) A few pages from my sketchbook with a touch of digital color: a relax wolf – a sulky rabbit ballet dancer and – an occupied Lion.

(FR)  Mon cahier de sketches avec une touche de couleur digitale.

loup en foret 2

 Un loup plutôt Zen ayant fait un grand travail d’introspection.

lapin noir jaune

Une Lapinette vexée.

Elle attendait tant de ce Galla de fin d’année et voila que “les petites ont fait n’importe quoi”!

Que l’on ne compte pas sur elle pour le spectacle de demain!

lion vert

Un lionceau dont la compagnie est tellement agréable que ses amis le suivent partout. Ils nichent  dans sa crinière.

Pardes Hana

(ANGL)

Last April we went back to Pardes-Hana for vacation. Girls went to their former school for a week,  therefore I had a little time to work on this site from my ipad. We stayed at friends,  I enjoyed working from there and visiting the coffee places I used to go. So Weird to be in a place we know so well, feeling at home and yet it is not home anymore…

(FR)

  dans les cafés de Pardes-Hana, le temps des vacances. Les filles visitant leur ancienne école, je pouvais travailler un peu sur ce nouveau site comme j’en avais l’habitude lorsque nous y habitions. …l’impression d’être à la maison mais plus tout à fait. Des détails avaient changés.

2015-04-13_1428911723

From Yasmin and Ronen’s

2015-04-14_1428996093

From gabriela & Ruth coffee

2015-04-14_1429018469

From “Gan Shmuel” cafe

2015-04-15_1429082659

2015-04-16_1429186017

From “Cafe Karkour

Thoughtful Gypsie

 

 

 

 

poster lunaire bposter lunaire  a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gypsyDIMENTION site

 

photo gypsy bis

 

Oh my dragon!

(ENGL)

How fascinating are the Dragons! In particular this Japanese ones. They might be dangerous but they are not exactly hostiles creatures like our european fire breathing dragons.  After I conducted a collage workshop about dragons I felt like exploring further those reptilian lines, just the fun of the doodle. I creates a few prints based on it.

(FR) 

Les dragons japonais sont de fascinantes créatures.  Bien qu’associés aux forces de la Nature, elles sont dangereuses certes, mais pas vraiment hostiles. Elles ne montrent pas le caractère violent des dragons occidentaux  Bref,  ces dragons là se laissent dessiner complaisamment. Après avoir animé un atelier collage sur les dragons, j ai eu envie d’explore les lignes de ces reptiles plus en avant, pour mon plaisir personnel de griffonnage. J’en ai fait des cartes et des posters.

dragon  base 72dragone bicolore zoom angl

 

dragons2  poster

 

Oh my dragon 2.

(ENGL)

The Japanese dragon collages we created, with the children, during the workshop at the “école des buis”school made me feel like creating my own digital version of it.

(FR)

Les dragons japonais créés avec les enfants de l’atelier de l’Ecole des Buis m’ont donné envie de faire une version digitale de l’animal.

2015-03-17_1426610538

mon dragon droit b and wdragon B and w 15 copy

mon dragon pattes

 

2015-03-17_1426610428

 

mon dragon ELEMENTS

 

dragon colere colere copytete dragon bleue fb tete dragon jaune fb 2015-12-18_1450457871

 

 

COW Poster (3 variations)

black cow poster copy blanche

black cow poster copy

photo 3 cows

Holy for U 3 cows: poster 30/38 cm

holy cow le mag

Holy for U mag: poster 31/41 cm

photo holu1

 

 

illustrated ring

 

point bagues

Jewelry making of  (Blog)

IMG_3043
IMG_3040

IMG_3038
IMG_3037

 

bague oiseau  15 2

 

bague oiseau 15

I love trees

 (ENG)

I gathered a few trees out of my illustrations. Some come  from Africa or  the middle east, others come  from Childhood, this remote place where you can see the roots of the tree going down to the center of the earth.

(FR)

J’ai rassemblé quelques arbres sortis de mes illustrations. Ils viennent d’Afrique, du moyen orient  et de l’Enfance, ce pays lointain où l’on voit les racines des arbres aller jusque au centre de la terre.

arbre divers featured copyarbre divers featured 3arbre divers featured 3arbre divers featured4
arbre divers featured 5

 

arbre divers featured 6
arbres divers 5

 

 

 

Ulysse ‘s laughter

Ulysse print 2

Elements of this print (Blog)

ulysse frame photo2

 making of print in Blog

 

Fox, Wolf and Unicorn

 

 

 

licorne 15

texte postcard 15

 

loup 15

texte postcard 15

 

FOX 15

texte postcard 15

 

 

renard seul

carte fond rouge 3

loup seul

loup renard et licorne 3 bis

 

 

Blue Fox in Blog